Registrar una marca en China

2018-09-17 10:00:16
Archivado como: China

En este artículo responderemos a las principales preguntas relativas al registro de una marca en China. El registro de una marca en China ofrece un derecho de uso exclusivo de la marca registrada por lo que el titular de una marca podrá impedir que terceros utilicen la marca sin su permiso. En caso de utilizar la marca sin su permiso podrá pedirle daños y perjuicios por la infracción de su derecho de marca.

Registrar una marca en china

El registro de una marca en China tiene una serie de peculiaridades que deben conocerse para no cometer errores formales o de fondo que provoquen una pérdida de dinero y tiempo. Es corriente que particulares, sin ayuda de un profesional en el registro de marcas en China, reciba suspensos por parte de la Oficina de marcas de China. Estos suspensos retrasan la concesión de marca o incluso la impiden. En este post daremos una serie de recomendaciones para evitar recibir suspensos durante la tramitación de una marca en China

Cómo se registrar una marca en China

Se puede obtener protección de una marca en China a través de las siguientes vías.

Registro de una marca en China directamente en la Oficina de marcas de China

Registro de una marca internacional que designe a China. Esta marca debe tramitarse ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

En este post nos centraremos en explicar cómo registrar una marca en China directamente en la Oficina de marcas de China.

Qué se puede registrar como marca en China

En Chinase puede registrar como marca un signo (nombre, logo, forma, … ) que sea distintivo y que se pueda representar gráficamente. Un signo es distintivo cuando permite al producto o servicio que se identifica con él ser distinguido de los demás. No puede tratarse de un signo usual ni un signo demasiado complicado puesto que en estos casos no se consigue distinguir el producto que lo utiliza de los demás.

Procedimiento de registro de una marca en China

El proceso de registro de una marca en China  incluye los siguientes pasos:

Imagen del proceso de registro de una marca en China

Examen para conseguir una fecha de solicitud. Es importante este examen preliminar puesto que es que otorga la fecha de solicitud y por lo tanto el inicio de los derechos que otorga la marca en China.

Examen formal para evaluar si la marca en China cumple con los diferentes requisitos formales que exija la ley de marcas de China. En caso de que la solicitud de marca no supere este examen formal recibirá un suspenso formal de la solicitud de marca que deberá ser contestado para que el registro de marca continúe. En caso de no contestar la marca será denegada.

Publicación de la marca en el boletín oficial de China. La fecha de publicación es importante puesto que es el inicio del periodo de oposición para que terceras personas presenten una oposición contra la solicitud de marca publicada. Una oposición contra una marca en China debe incluir un escrito de alegaciones. El periodo de oposición en el registro de una marca en China es de 3 meses.

Examen de fondo. Sólo en caso de recibir una oposición la Oficina de marcas de China emitirá un suspenso de fondo. Dicho suspenso de fondo deberá ser contestado por el titular de marca solicitada con un escrito de alegaciones a favor de la concesión de la marca.

Concesión de la marca en China. Si la marca no recibe oposición o si la recibe y la Oficina de marcas de China considera que la oposición está infundada, la Oficina de marcas concede la solicitud de marca en China.

Cómo saber si una marca ya está registrada en China

Antes de solicitar una marca en China es muy interesante saber si la marca que pretendemos registrar ya está registrada en China. Si es así es muy probable que nuestra marca no se conceda y hayamos perdido dinero y tiempo. Existe un buscador de marcas en China que se puede utilizar para saber si existe la marca registrada de manera idéntica. Debemos recordar aquí que no solo las marcas idénticas sino también las parecidas pueden ser un problema a la hora de registrar una marca en China. Para conocer todas las marcas que pueden ser un problema los profesionales en el registro de una marca en China ofrecen el servicio de informe previo al registro de una marca en China 

Cuánto cuesta registrar una marca en China

El precio del registro de una marca en China depende de los productos y servicios que se deseen proteger. Los productos y servicios se clasifican en clases y el precio del registro de una marca en China depende del número de clases que se soliciten.

Además el precio de registro de una marca en China se puede ver incrementado si la solicitud de marca recibe un suspenso de fondo o una oposición de un tercero. Para saber el precio exacto del registro de una marca concreta en China nos podéis mandar un email a info@patentes-y-marcas.com

Cuánto tarda el registro de una marca en China

El registro de una marca en China tarda aproximadamente 15 meses. Lógicamente si la solicitud de registro recibe un suspenso formal o una oposición el registro de una marca tarda unos meses más.

Cuánto dura el registro de una marca en China

El registro de una marca en China ofrece 10 años de protección en China contar de la fecha de solicitud. Cuando dichos años llegan a su fin, la marca puede ser renovada para ampliar la protección 10 más.

Dónde registrar una marca en China

El registro de una marca en China se puede realizar directamente ante la Oficina de marcas de China. No obstante existen algunos requisitos que deben cumplir los solicitantes, hecho que dificulta el registro de una marca en China por el propio solicitante. Por este motivo existen profesionales especializados en el registro de una marca en China que ayudas a los solicitantes a solicitar su marca de manera eficiente.

big_logo_s

Vigilancia de una marca en China

La Oficina de marcas de China no ofrece una protección activa de las marcas registradas. Deben ser los propietarios de las marcas en China quien realicen una vigilancia activa de sus marcas registradas. Existen empresas especializadas en la vigilancia de marcas en China. El servicio de vigilancia de una marca en China consiste en avisar al titular de la marca vigilada de cada solicitud de marca en China que pueda vulnerar sus derechos.

Ampliar la protección de una marca en China a otros países

El registro de una marca ofrece derechos territoriales por lo que si no se registra la marca en un país concreto, un tercero puede utilizarla e incluso registrarla a su nombre. Llegado el caso tu con el registro de marca en China no podrías usar tu marca en el país donde un tercero a registrado la marca a su nombre.

La ley de marcas  permite ampliar la protección de una marca en China a otros países manteniendo la fecha de prioridad durante 6 meses a contar de la fecha de solicitud de la marca en China. En otras palabras si se solicita la marca en otro país reivindicando la prioridad los derechos de marca en dicho país existirán desde el momento que se solicito la marca en China. Posteriormente también se podrá ampliar la protección pero los derechos de marca en el país donde se haya ampliado existirán solo desde el momento que se ha solicitado la marca en dicho país. Recordad que la fecha de solicitud marca el inicio de los derechos de marca y por lo tanto en caso de conflicto gana el primero que solicita el registro de su marca.

Renovar una marca en China

Las marcas en China deben ser renovadas tras 10 años a contar de la fecha de solicitud de la misma. La renovación se puede realizar una vez finalizado dicho plazo, durante los 6 meses posteriores. La renovación tardía de la marca en China tiene un coste adicional.

Cuánto cuesta renovar una marca en China

El precio de la renovación de una marca en China depende de la marca registrada. Cabe recordar aquí que se puede renovar una marca de manera parcial por lo que, por ejemplo, una marca registrada para tres clases puede ser renovada exclusivamente para una.

Abogado especialista en el registro de una marca en China

En este sitio web existe un directorio de abogados especialistas en el registro de una marca en China. Gracias a este directorio cualquiera puede encontrar al profesional que más le convenga.

Comentarios:
Deja un comentario: